повторная загрузка

 

повторная загрузка ключа
повторный ввод ключа
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]

Тематики

• защита информации

Синонимы

• повторный ввод ключа

EN

• key reload

1) Общая лексика: контратака, повторное выставление затрат, подкрепиться

2) Геология: всасывание, захват или поглощение грунтовыми водами, питание грунтового горизонта, поглощение грунтовыми водами

3) Военный термин: вновь заряжать, повторная атака, снова атаковать

4) Техника: загружать повторно, перезарядить, повторная загрузка, повторно загружать, повторно заряжать (аккумуляторной батареи), подпитывание (подземных вод), пополнение запасов подземных вод, подзаряд (аккумуляторной батареи), подзаряжать (аккумуляторную батарею), объём пополнения (водных ресурсов), перезарядка (повторная зарядка), перезаряжать (повторно заряжать), перезаряд (повторный заряд), пополнение (подземных вод)

5) Железнодорожный термин: повторная зарядка (аккумулятора), перезаряжать (тормоз)

6) Финансы: перевыставлять затраты

7) Автомобильный термин: повторная зарядка, повторный заряд, подзарядка, подзаряжать (аккумулятор)

8) Горное дело: подзаряжать (аккумулятор, батарею)

9) Вычислительная техника: перезаряжать (батарею)

10) Нефть: чрезмерная зарядка

11) Специальный термин: перезарядка

12) Экология: питание (грунтовых вод), пополнение запасов

13) Деловая лексика: повторно взыскивать, повторно требовать оплату, возмещать затраты, выставлять счёт на возмещение затрат ( при предоставлении оборудования и персонала во временное пользование, напр., при оказании технической помощи)

14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: насыщение грунтовыми водами (Экоцентр)

15) Оружейное производство: распатронивать

16) Макаров: захват грунтовыми водами, перезаряд (аккумуляторной батареи), перезарядка (аккумуляторной батареи), подзарядка (аккумуляторной батареи), пополнение (водных ресурсов), подпитывание запасов (подземных вод), пополнение запасов (подземных вод)

17) Электрохимия: дополнительная зарядка

18) Сотовая связь: пополнить счёт (account)

 

восстановление (несущей, постоянной составляющей)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• reinsertion

 

повторная загрузка тепловыделяющего элемента в активную зону ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• reinsertion

 

повторный ввод стержня
(системы управления и защиты ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• reinsertion

 

загружать заново
вводить заново
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]

Тематики

• защита информации

Синонимы

• вводить заново

EN

• reload

 

количество свежего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• reload

 

перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• reload

 

перегрузка ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• reload

 

перезаряжать
повторно заряжать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

Синонимы

• повторно заряжать

EN

• recharge
• overcharge
• reload

 

повторная загрузка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• reload

 

повторно нагружать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• reload

 

топливная сборка повторной загрузки
(ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• reload

 

повторная загрузка топлива
(в ядерный реактор)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• fuel makeup
• fuel make-up

 

формирование активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• fuel makeup
• fuel make-up

 

повторная загрузка топлива
(в ядерный реактор)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• fuel makeup
• fuel make-up

 

формирование активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• fuel makeup
• fuel make-up

1) повторная нагрузка || нагружать повторно

2) вчт повторная загрузка; перезагрузка || загружать повторно; перезагружать(ся)

3) повторная заправка (напр. ленты) || заправлять повторно (напр. ленту)

4) вчт повторное (про)чтение (напр. записи в файле) || (про)читать повторно (напр. запись в файле)

5) вчт повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток) || вставлять повторно; помещать повторно (напр. дискету в дисковод); устанавливать повторно (напр. компакт-диск на выдвижной лоток)

6) вчт повторное заполнение || заполнять повторно (напр. базу данных)

1) повторная нагрузка; повторное нагруживание

2) вчт повторная загрузка; перезагрузка

3) повторная заправка (напр. ленты)

4) вчт повторное (про)чтение (напр. записи в файле)

5) вчт повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток)

6) вчт повторное заполнение (напр. базы данных)

1) повторная нагрузка || нагружать повторно

2) вчт. повторная загрузка; перезагрузка || загружать повторно; перезагружать(ся)

3) повторная заправка (напр. ленты) || заправлять повторно (напр. ленту)

4) вчт. повторное (про)чтение (напр. записи в файле) || (про)читать повторно (напр. запись в файле)

5) вчт. повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток) || вставлять повторно; помещать повторно (напр. дискету в дисковод); устанавливать повторно (напр. компакт-диск на выдвижной лоток)

6) вчт. повторное заполнение || заполнять повторно (напр. базу данных)

1) повторная нагрузка; повторное нагруживание

2) вчт. повторная загрузка; перезагрузка

3) повторная заправка (напр. ленты)

4) вчт. повторное (про)чтение (напр. записи в файле)

5) вчт. повторное помещение (напр. дискеты в дисковод); повторная установка (напр. компакт-диска на выдвижной лоток)

6) вчт. повторное заполнение (напр. базы данных)

1) Общая лексика: нагружать снова, перегружать, перезарядить, перезаряжать, повторно нагружать, производить перегрузку, перезаряжать (аккумулятор и т.п.), перегрузить, перезагрузить

2) Компьютерная техника: повторить загрузку, повторять загрузку, заново загружать

3) Морской термин: снова нагружать

4) Военный термин: перезаряжание, повторная зарядка, комплект ракет для перезаряжания (ПУ)

5) Строительство: осуществлять перегрузку, перезаряжать (напр. строительно-монтажный пистолет)

6) Железнодорожный термин: заряжать, перезаряжать (аккумулятор)

7) Бухгалтерия: дёшево купить и дорого продать

8) Автомобильный термин: вновь нагружать, перегружать (с одного места на другое)

9) Горное дело: снова загружать

10) Лесоводство: перегружать (напр. с автомобиля в вагон)

11) Вычислительная техника: загружать повторно, повторная загрузка, перегружать (груз), перезаряжать (камеру плёнкой)

12) Нефть: перезагружать, перезагрузка

13) Механика: перезарядка

14) Сетевые технологии: повторно загружать

15) Автоматика: перегрузка

16) Оружейное производство: переснаряжать

17) Макаров: нагружать повторно, повторная нагрузка

18) Электротехника: перегрузка (топлива в ядерном реакторе)

1) Общая лексика: дозаправка (топливом), перезарядка (аккумулятора)

2) Военный термин: перезаряжание, повторная зарядка, перезарядка (аккумулятора и т.п.)

3) Техника: перевалка, перезарядка пресс-формы (кассеты, киносъёмочного аппарата), повторное нагружение

4) Автомобильный термин: перегрузка

5) Горное дело: перезаряжание (шпуров или скважин)

6) Полиграфия: перезарядка (фотоаппарата, самонаклада)

7) Вычислительная техника: повторная загрузка, перезарядка (камеры плёнкой)

8) Нефть: перезагрузка, перезарядка (взрывного или химического бура; перфоратора)

9) Контроль качества: повторная нагрузка

10) Оружейное производство: переснаряжение

11) Стрелковое оружие: снаряжение патронов (релоудинг)

1) Военный термин: перезаряжание

2) Техника: подзарядка, подзаряд (аккумуляторной батареи), перезарядка (повторная зарядка), перезаряд (повторный заряд)

3) Горное дело: дополнительная зарядка

4) Металлургия: повторная загрузка

5) Макаров: перезарядка (возобновление)